三亚城市职业学院2026年春季国际学生（中文进修项目）招生简章

一、学校概况

三亚城市职业学院是经海南省人民政府批准、国家教育部备案，面向全球招生的全日制普通高等院校，为学子提供多种学历项目和短期培训项目。学院坐落在素有“东方夏威夷”美誉的国际旅游岛海南省三亚市，校园环境优美、建筑别具特色，毗邻三亚湾、大东海、亚龙湾、海棠湾一线海景等风景名胜，是理想的学习生活之地。成立于2001年，三亚城市职业学院是三亚第一所高校，正在建构创新人才培养模式，打造自主品牌，以满足社会发展的高标准，高素质的人才的高需求。

二、项目概述

本项目旨在培养能够具备良好的中文听、说、读、写能力和

专业翻译能力的外籍人士，学习者完成学业后能够提高中文水平，能够了解中国文化和中国社会发展概况，具备较强的跨文化交际能力。学习时长为一年、一学期、一季度。

三、申请资格

1.基本要求

（1）身心健康，对华友好，无违法犯罪记录，持外国有效

普通护照的非中国籍公民；

中等教育毕业及以上学历可以申请，应届毕业生需要确保入学报到时可提供中等教育及以上毕业证书。

四、申请时间

2026年春季入学者，请于 2025 年 12 月 29 日-2026年1 月 31日期间提交申请材料。三亚城市职业学院进行滚动录取，录满即止。

2026年秋季入学者，另行通知系列安排。

五、申请材料

申请时请将以下材料电子版发送至1303331989@qq.com。申请人应保证所提供的申请信息及申请材料真实、准确，一

经查证为不属实，申请者将被取消申请、录取或学习资格。

1.护照个人信息页（个人普通护照，且有效期须至 2026 年

3 月 15 日之后）；

2.高中或高中以上学历的毕业证书或预毕业证明（预毕业证

明须加盖学校公章，注明预计毕业时间，且须于当年注册报到日前取得毕业证书）；

3.高中或高中以上阶段全部课程成绩单（须加盖学校公章）；

4.无犯罪记录证明；

申请人须提交由所在地公共安全管理部门出具的有效无犯罪记录证明，有效期通常为6 个月。

5.未满 18 周岁的申请人须提交以下材料扫描件:

（1） 监 护 人 保 证 书

须为居住在中国境内的成年人；

（2）监护人身份证或护照。

六、费用

1.学费：12000 元/学年；

2.住宿费：3200元/学年（四人间，配备家具、卫浴）；

3. 短期项目：

一学期项目：学费+住宿费共计8000元

一季度项目：学费+住宿费共计4500元

七、奖学金

优秀国际学生可获得校长奖学金或申请海南省政府奖学金。

八、签证

被录取的学生须持电子版录取通知书和外国留学人员来华

确认表(JW202)或《短期来华留学生信息表》(DQ)到中国驻外使 （领）馆申请来华学习签证。在华学习时间 6 个月以内的，申请 X2 类签证；学习时间 6 个月以上的，申请 X1 类签证，并于抵达中国后 30 天内办理居留许可。

九、联系方式

如有任何疑问，请咨询项目负责人：杨老师

电话：0898-38217339/15066126329

邮箱：1303331989@qq.com

网址：

https://www.sycsxy.cn/nd.jsp?fromColId=2&id=3261#_np=2_504

地址：中国海南省三亚市吉阳区抱坡路100号三亚城市职业学院，邮编572000

Application Guide to the Chinese Language Program for International Students at Sanya City College

Инструкция по подаче заявлений на Программу китайского языка для иностранных студентов в Институт Города Санья

Introduction to Sanya City College

Справка об Институте Города Санья

Sanya City College (SCC) is a higher education institute offering full-time diploma programs and short-term training programs for students worldwide. SCC is under the governance of the Hainan Provincial Government and the Ministry of Education of China. SCC is located in Sanya city, a beautiful international travel destination renowned as the “Oriental Hawaii”. Walking into SCC, you will be immersed in picturesque environment and aesthetic school buildings. Moreover, the campus is adjacent to historic sites and natural attractions such as Sanya Bay, Dadonghai, Yalong Bay, and Haitang Bay, all of which makes it an ideal place for study and living. Founded in 2001, SCC is the first higher education institution in Sanya, Hainan. We are exploring new paths of talent cultivation and thereby establishing our own educational landscape, meeting the high standards of social development and the high-quality demand from talents worldwide.

Институт Города Санья (Институт) — это высшее учебное заведение, предлагающее очные дипломные программы и краткосрочные программы обучения для студентов со всего мира. Институт находится под управлением Правительства Провинции Хайнань и Министерства Образования Китая. Институт расположен в городе Санья, прекрасном международном туристическом направлении, известном как «Восточные Гавайи». Войдя внутрь, вы погрузитесь в живописную обстановку территории и эстетически привлекательных зданий вуза. Более того, кампус расположен рядом с историческими местами и природными достопримечательностями, такими как бухта Санья, Дадунхай, бухты Ялун и Хайтан, что делает его идеальным местом для учебы и жизни. Основанный в 2001 году Институт является первым высшим учебным заведением города Санья. Мы исследуем новые пути подготовки талантов и тем самым создаем собственный образовательный ландшафт, отвечающий строгим стандартам общественного развития и высоким требованиям к качеству подготовки со стороны иностранных кадров.

Project Overview Описание проекта

The purpose of this project is to cultivate foreign nationals who possess strong skills in Chinese listening, speaking, reading, writing, and professional translation. Upon completion of their studies, students will have improved their Chinese proficiency, gained an understanding of Chinese culture and social development, and developed strong intercultural communication skills. The duration of the program is one year, one semester, or one quarter.

Цель данного проекта — подготовить иностранных граждан, обладающих высокими навыками владения китайским языком на слух, в разговорной речи, чтении, письме и профессиональном переводе. По завершении обучения слушатели улучшат свои знания китайского языка, получат представление о китайской культуре и социальном развитии, а также разовьют навыки межкультурной коммуникации. Продолжительность программы составляет один год, один семестр или один квартал.

Application Qualifications Требования к кандидатам

1. Basic Requirements Основные требования

(1) Applicants must be in good physical and mental health, friendly towards China, have no criminal record, and hold a valid foreign ordinary passport.

Кандидаты должны обладать хорошим физическим и психическим здоровьем, дружественно относиться к Китаю, не иметь судимости и иметь действующий заграничный паспорт.

(2) Applicants must have graduated from secondary education or hold an equivalent qualification. The graduating students shall ensure they can provide graduation materials of secondary education or higher by the on-campus registration date.

Кандидаты должны иметь среднее образование или эквивалентную квалификацию. Кандидаты на последнем годе получения среднего образования должны обеспечить наличие документов о среднем образовании или выше к дате регистрации в кампусе.

Application Time Сроки подачи заявлений

For Spring 2026 enrollment, please submit your application materials between December 29, 2025, and January 31, 2026. SCC admissions office will conduct rolling admissions, and the program will close once full.

For Fall 2026 enrollment, please refer to further announcements.

Для зачисления на весенний семестр 2026 года, пожалуйста, подайте документы в период с 29 декабря 2025 года по 31 января 2026 года. Приемная комиссия Института будет проводить прием заявок на постоянной основе, и прием на программу будет закрыт после заполнения всех мест.

Для зачисления на осенний семестр 2026 года, пожалуйста, следите за дальнейшими объявлениями.

Application Materials Список документов

Please send the following documents in electronic format to 1303331989@qq.com. Applicants shall ensure that the information and materials provided are authentic and accurate. If any discrepancies are found, the applicant will be disqualified from the application, admission, or study.

Пожалуйста, отправьте следующие документы в электронном формате по адресу 1303331989@qq.com. Заявители должны гарантировать подлинность и точность предоставленной информации и документов. В случае обнаружения каких-либо нарушений заявитель будет дисквалифицирован, лишен права на поступление или обучение.

1. Passport personal information page (must be a valid ordinary passport, valid until at least March 15, 2026).

Страница паспорта с личными данными (должен быть обычный загранпаспорт, действие которого истекает не ранее 15 марта 2026 года).

2. Graduation certificate or pre-graduation certificate (the pre-graduation certificate must be stamped with the school seal and indicate the expected graduation date, and the final graduation certificate must be obtained before the registration date).

Документ о полученном образовании или предварительное свидетельство получения образования (предварительное свидетельство должно быть заверено печатью учебного заведения и содержать указание предполагаемой даты окончания обучения, а окончательный документ об образовании должен быть получен до даты регистрации).

3. Transcripts for all courses taken during secondary education or higher (must be stamped with the school seal).

Расшифровка по всем предметам, входивших в образовательные курсы среднего или высшего образования (должны быть заверены печатью учебного заведения).

4. Criminal record certificate; applicants must submit a valid certificate issued by the local public security management department, which is usually valid for six months.

Справка об отсутствии судимости; заявители должны предоставить действующую справку, выданную местным органом общественной безопасности, срок действия которой обычно составляет шесть месяцев.

5. Applicants under the age of 18 must submit the following scanned documents: Кандидаты младше 18 лет должны предоставить следующие отсканированные документы:

(1) Guardian"s letter of guarantee, which must be provided by an adult residing within China.

(2) Guardian’s identification card or passport.

(1) Гарантийное письмо опекуна, выданное совершеннолетним лицом, проживающим в Китае.

(2) Удостоверение личности или паспорт опекуна.

Fees Цены

1. Tuition fee: 12000 RMB/year. Цена за обучение: 12000 юаней/год.

2. Accommodation fee: 3200 RMB/person/year (four-person room with furniture and bathroom). Цена за проживание: 3200 юаней в год на человека (размещение в четырехместной комнате с мебелью и ванной комнатой).

3. Short-term programs: Краткосрочные программы:

* One semester program: Tuition + Accommodation 8000 RMB in total. Программа на один семестр: Обучение + Проживание — всего 8000 юаней.

* One-quarter program: Tuition + Accommodation total 4500 RMB. Программа на один квартал: Обучение + Проживание – всего 4500 юаней.

Scholarships Стипендии

Outstanding international students may receive the SCC President’s Scholarship or apply for the Hainan Provincial Government Scholarship.

Выдающиеся иностранные студенты могут получить Президентскую Стипендию Института или подать заявку на Стипендию Правительства Провинции Хайнань.

Visa Виза

Admitted students should hold an electronic admission letter and the JW202 Form or the DQ Form to apply for a study visa at a Chinese embassy or consulate abroad.

For students with a study period of 6 months or less, an X2 visa is required. For study periods over 6 months, an X1 visa is required. Students shall apply for a residence permit within 30 days of arrival in China.

Принятые студенты должны иметь электронное письмо о зачислении и Форму JW202 или Форму DQ для подачи заявления на учебную визу в посольство или консульство Китая за рубежом.

Для студентов со сроком обучения 6 месяцев или менее требуется виза X2. Для сроков обучения более 6 месяцев требуется виза X1. В течение 30 дней после прибытия в Китай студенты должны подать заявление на получение вида на жительство.

Contact Information Контактная информация

For any inquiries, please contact the project coordinator, Mr. Yang.

Phone: +86-898-38217339 / +86-15066126329

Email: 1303331989@qq.com

Website: https://www.sycsxy.cn/nd.jsp?fromColId=2&id=3261#_np=2_504

Address: 100 Baopo Road, Jiyang District, Sanya City, Hainan Province, P.R. China, Sanya City College 572000

По любым вопросам, пожалуйста, связывайтесь с координатором проекта – господин Ян.

Телефон: +86-898-38217339 / +86-15066126329

Электронная почта: 1303331989@qq.com

Веб-сайт:

https://www.sycsxy.cn/nd.jsp?fromColId=2&id=3261#_np=2_504

Адрес: 100 Baopo Road, Jiyang District, Sanya City, Hainan Province, P.R. China, Sanya City College 572000

(100, дорога Баопо, район Цзиян, город Санья, Провинция Хайнань, Китайская Народная Республика, Институт Города Санья, 572000).

附件下载(3)：